{"id":14060,"date":"2026-08-05T19:05:45","date_gmt":"2026-08-05T17:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/ryby-pod-wydma\/"},"modified":"2026-08-08T11:15:43","modified_gmt":"2026-08-08T09:15:43","slug":"ryby-pod-wydma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/ryby-pod-wydma\/","title":{"rendered":"Ryby pod Wydm\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:28px\">Zacz\u0119li\u015bmy od ryb i to si\u0119 nie zmieni\u0142o. Reszta karty przysz\u0142a p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sma\u017cymy na \u015bwie\u017cym t\u0142uszczu, pieczemy w zio\u0142ach, dusimy w ma\u015ble \u2014 a sosy robimy wtedy, kiedy jest z czego. Ka\u017cde danie podajemy jako zestaw, z frytkami albo ziemniakami i sur\u00f3wkami do wyboru.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Wybierz swoj\u0105 ryb\u0119<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pizza-cards-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4f869fd9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/07\/21\/dorsz-smazony\/\">Dorsz sma\u017cony<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Dorsz najwy\u017cszej pr\u00f3by, w chrupi\u0105cej z\u0142ocistej panierce \u2013 p\u0119ka pod widelcem, a w \u015brodku soczysty i delikatny. Do tego z\u0142ote frytki, przypieczone na chrupko, i domowe sur\u00f3wki, orze\u017awiaj\u0105ce jak wiatr znad wydmy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>65 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/07\/21\/dorsz-z-pieca-w-ziolach\/\">Dorsz z pieca w zio\u0142ach<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Dorsz pieczony w zio\u0142ach, bez panierki i po\u015bpiechu \u2013 piec robi swoje, a mi\u0119so zachowuje pe\u0142n\u0105 soczysto\u015b\u0107. Skromna forma, g\u0142\u0119boki smak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>65 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/07\/21\/dorsz-w-sosie-kurkowym\/\">Dorsz w sosie kurkowym<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Dorsz duszony w sosie z kurek \u2013 le\u015bno-morskie po\u0142\u0105czenie, kt\u00f3re brzmi niezwykle, a smakuje jeszcze lepiej. Danie na spokojny, dobry wiecz\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>69 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pizza-cards-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4f869fd9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/07\/21\/dorsz-z-ziemniakami\/\">Dorsz z ziemniakami<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Ten sam szlachetny dorsz, w chrupi\u0105cej panierce \u2013 tylko w towarzystwie ziemniak\u00f3w zamiast frytek. Spokojniejsza, bardziej domowa wersja tego samego dobrego pomys\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>62 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/08\/dorsz-z-kapusta-kiszona\/\">Dorsz z kapust\u0105 kiszon\u0105<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Dorsz sma\u017cony na z\u0142oto, a obok kapusta kiszona \u2013 kwaskowa i chrupi\u0105ca, prze\u0142amuje delikatno\u015b\u0107 ryby zamiast jej ust\u0119powa\u0107. Do tego frytki, chrupi\u0105ce na zewn\u0105trz, i talerz, na kt\u00f3rym \u0142agodno\u015b\u0107 spotyka si\u0119 z wyrazisto\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>64 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/05\/sandacz-w-sosie-kurkowym\/\">Sandacz w sosie kurkowym<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Ryba Zalewu Wi\u015blanego, najszlachetniejsza w tej karcie. Zestaw z ziemniakami i sur\u00f3wkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>68 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pizza-cards-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4f869fd9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/07\/21\/halibut-smazony\/\">Halibut sma\u017cony<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Halibut \u2013 ryba szlachetna, mi\u0119sista, o smaku, kt\u00f3ry m\u00f3wi sam za siebie. Sma\u017cony do idealnej chrupko\u015bci, podany z frytkami i sur\u00f3wkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>62 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/06\/halibut-w-ziolach\/\">Halibut w zio\u0142ach<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Halibut pieczony w zio\u0142ach wprost z pieca \u2013 delikatny, aromatyczny, bez zb\u0119dnych ozdobnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>62 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/07\/21\/halibut-w-ziolach-z-ziemniakami\/\">Halibut w zio\u0142ach z ziemniakami<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Ten sam halibut z pieca, tylko zamiast frytek przychodz\u0105 ziemniaki z koperkiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>62 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pizza-cards-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4f869fd9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/05\/losos-duszony-w-masle-ziolowym\/\">\u0141oso\u015b duszony w ma\u015ble zio\u0142owym<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Duszony powoli, a\u017c mi\u0119so zaczyna rozwarstwia\u0107 si\u0119 samo. Zestaw z ziemniakami i sur\u00f3wkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>65 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/05\/morszczuk-smazony-w-masle-czosnkowym\/\">Morszczuk sma\u017cony w ma\u015ble czosnkowym<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Bia\u0142y, delikatny filet bez o\u015bci i mas\u0142o czosnkowe, kt\u00f3re czu\u0107 zanim talerz dojedzie do sto\u0142u. Zestaw z frytkami i sur\u00f3wkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>59 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/05\/miruna-smazona\/\">Miruna sma\u017cona<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">\u0141agodna, niemal pozbawiona o\u015bci \u2014 najcz\u0119\u015bciej wybierana przez najm\u0142odszych go\u015bci. Zestaw z frytkami i sur\u00f3wkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>59 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns pizza-cards-row is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4f869fd9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/2026\/08\/05\/miruna-w-sosie-kurkowym\/\">Miruna w sosie kurkowym<\/a><\/h4>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px;text-align:center\">Ta sama \u0142agodna ryba, ale w sosie, w kt\u00f3rym czu\u0107 las. Zestaw z ziemniakami i sur\u00f3wkami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\"><strong>62 z\u0142<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zacz\u0119li\u015bmy od ryb i to si\u0119 nie zmieni\u0142o. Reszta karty przysz\u0142a p\u00f3\u017aniej.","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14060","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14060"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14347,"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14060\/revisions\/14347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pokojepodwydma.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}